accessibility
Outils d'accessibilité

Rechtliche Hinweise

Gemäß den Bestimmungen in Artikel 6 III-1 des Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 über die Stärkung des Vertrauens in die digitale Wirtschaft, weisen wir Sie darauf hin, dass diese Website Eigentum des Fremdenverkehrsamts der Seenregion mit Hauptsitz an der Adresse 55 Place G Dufau, F-40600 BISCARROSSE ist.
                     

SIRET: 782 058 010 00029, APE: 7990Z, USt.-Id.Nr: FR 25 782 058 010, Verzeichnis der Reiseveranstalter Nr.: IM040110008
Lizenzen für Shows : ESV-D-2020-000463 & ESV-D-2020-000464 

• Herausgeberin der Website ist Rémi PLANTON
• Verantwortlicher für die Datenbank und Aktualisierung der Website ist H. Claude CARLOMAGNO
• Dienstleister für die direkte und dauerhafte Speicherung Datenbank ist Faire Savoir!, 11 rue de la Créativité, F-59650 Villeneuve d’Ascq
• Gestaltung der Website durch den Dienstleister: StudioJuillet, 2, avenue du Commandant Lysiack, F-17440 AYTRE (La Rochelle Sud).

Das Fremdenverkehrsamt der Seenregion bedankt sich für Ihren Besuch. Durch die Nutzung der Website bestätigt der Internetnutzer, dass er die Nutzungsbedingungen der Website und den Haftungsausschluss gelesen hat und sich damit einverstanden erklärt. Der Internetnutzer akzeptiert, dass der Aufruf der einzelnen Seiten der Website durch Netzprobleme einschränkt sein kann.

Das Fremdenverkehrsamt der Seenregion haftet nicht für Schwierigkeiten, die bei der Anmeldung im Internet oder bei der Anzeige der Seiten der Website auftreten können. Der Internetbenutzer bestätigt insbesondere, dass er darüber informiert worden ist, dass es bei der Benutzung verschiedener marktgängiger Browser zu Abweichungen bei der Anzeige der Seiten der Website kommen kann.

Urheberrecht - Copyright: Alle Inhalte (Fotos, Texte, Videos...), die auf der Website www.biscagrandslacs.com eingesehen werden können, sind und bleiben ausschließliches Eigentum des Fremdenverkehrsamts der Seenregion und/oder seiner Partner. Die Wiedergabe dieser Inhalte, selbst auszugsweise, ist gemäß den Bestimmungen des französischen Gesetzes über geistiges

Eigentum ausdrücklich untersagt.
Sie sind folglich nicht berechtigt, diese Inhalte zu vervielfältigen, darzustellen oder zu vermarkten, ausgenommen in folgenden Fällen: Kopie für private Zwecke (Sie können die Seiten der Website für ausschließlich private Zwecke ausdrucken); Präsentation im Kreis der Familie. Jegliche Sekundärnutzung der Inhalte dieser Website, sowohl entgeltlich als auch unentgeltlich, ist unzulässig.

Die Vervielfältigung dieser Website, selbst auszugsweise, auf einem beliebigen elektronischen Datenträger ist ausdrücklich untersagt, es sei denn, es liegt eine schriftliche Genehmigung des Fremdenverkehrsamts der Seenregion vor.
Verlinkung Wenn Sie die Website www.biscagrandslacs.com mit einer anderen Website verlinken möchten, treten Sie bitte zuvor mit uns in Kontakt und holen Sie die dafür erforderliche Genehmigung per E-Mail über unser Kontaktformular ein.

Touristische Informationen
Die touristischen Daten entstammen der Datenbank Tourinsoft des Departements, die keiner Meldepflicht bei der Datenschutzbehörde CNIL unterliegt. Diese Datenbank wird regelmäßig vom Fremdenverkehrsamt der Seenregion und vom Tourismusausschuss des Departements der Landes aktualisiert.

Alle Angaben sind unverbindlich, eine Gewährleistung der jeweiligen Autoren ist ausgeschlossen. Die Auflistung der verschiedenen Dienstleister beinhaltet unsere Mitglieder und erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Fotos und Preisangaben auf dieser Website sind vertraglich nicht bindend.


Gestaltung und Illustrationen: StudioJuillet

Bildnachweise ©: Alain Vacheron, Christelle Malvesin, Fremdenverkehrsamt der Seenregion, Joêl Damase, Yannick Le Toquin, Sammlung des Museums für Wasserfliegerei /DR, Qualité Landes- P.L. Viel, Vincent Perillat, Teddy Verneuil, Hélène Cubino, Grégory Cassiau, André Bedin, Yves Samuel, Bernard Masse, Freilichtmuseum Marquèze, B Zebra, Thomas Samson, CRT Nouvelle Aquitaine, M Turin-CRT Limousin, Clin d’œil photographes Tyrosse, Fremdenverkehrsamt St Emilion, JJ Brochard, Alban Gilbert, Thomas Samson, Rémi Martineau, Fialeix, Brigitte Bloch, Yohan Espiaube, Leaf Blog, Pixabay, CLNT-SophiePawlak.

Personenbezogene Daten: Das Fremdenverkehrsamt der Seenregion kann Ihnen bei entsprechendem Einverständnis auf der Basis eigener IT Informationen und Sonderangebote rund um die Urlaubsorte Biscarrosse, Sanguinet, Parentis-en-Born, Sainte-Eulalie, Gaste, Luë und Ychoux zukommen lassen. Die hierfür gespeicherten Daten sind der ausschließlichen Nutzung durch das Fremdenverkehrsamt der Seenregion vorbehalten. Weitere Informationen zu personenbezogenen Daten

Cookies
Durch entsprechende Einstellung Ihrer Browsersoftware können Sie sich jederzeit frei entscheiden, die Cookies auf Ihrem Terminal generell anzunehmen oder abzulehnen. Sie können Ihren Browser auch so konfigurieren, dass Sie von Fall zu Fall neu über die Annahme oder Ablehnung von Cookies entscheiden können, bevor ein Cookie auf Ihrem Terminal abgelegt wird.  Sie können auch direkt über die Auswahl auf der Website einstellen, welche Cookies zulässig sind: Weitere Informationen zu Cookies

Gemäß Artikel 13 der „Allgemeinen Datenschutzbestimmungen“ haben Sie das Recht, alle personenbezogenen Daten einzusehen, zu berichtigen und zu löschen. Wenn Sie von diesem Recht Gebrauch machen möchten, wenden Sie sich bitte an das Fremdenverkehrsamt der Seenregion: 55 Place G. Dufau – BP 10001 F-40602 BISCARROSSE CEDEX, Tel.:+33 (0)5 58 78 20 96 oder senden Sie uns ein E-Mail unter Verwendung des Kontaktformulars. Die Daten werden nicht länger gespeichert, als dies für den Zweck der Bearbeitung unbedingt nötigt ist. Sie können auch aus berechtigten Gründen Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einlegen.